Fandango interjú2014.03.11. 13:01, Viki
Elképesztő mennyiségű interjú kerül elő mostanság, de ez nem is meglepő, hiszen mindjárt itt a Veronica Mars film premierje. A Fandango ezúttal 3 filmet vett górcső alá, közülük az egyik a VM, Kristen pedig belement egy rövidke interjúba.
Riporter: "Milyen érzés volt az átok, hogy a Veronica után 3 évig nem tudtál tv-ben szerepelni?
Kristen: "(nevet) Természetes."
Ahogy az várható volt, a Kickstarter kampány is szóba került, Kristen pedig kifejtette, hogy Rob (a rendező) mindig tudja, mit akarnak a rajongók. És elmondta, amit már más interjúkban is kifejtett, hogy a rajongók bíznak, hisznek bennük, ezért extrán odatették magukat. Itt ismét muszáj fordítanom.
Riporter: "Azok számára, akik nem ismerik a showt annyira, mi lenne a legjobb tanácsod, mit tegyenek, mielőtt megnézik a filmet?"
Kristen: "Mi konkrétan gondoltunk rá, hogy közelítsük meg ezt, ha senki nem látta volna a sorozatot. szóval van az elején egy montázs, ami által mindenki megismeri azt a három évet. És azoknak, akik látták a sorozatot, ez egyfajta édes suttogás lesz a fülükbe, hogy "emlékszel, milyen jól szórakoztunk?"
Ezután arra kérte a riporter, hogy Kristen fejezze be a mondatot: "Akkor találom sikeresnek a filmet, ha..."
Kristen: "...a rajongók boldogok. Nem is kérdés, ez minden, ami számít. Nem érdekel, ha pénzt hoz, ami fontos számomra, hogy a 91,585 támogatónk szeresse a sztorit."
A tovább mögött még egy interjú vár rátok!
Jimmy Fallon játék2014.03.11. 12:49, Viki
Kristen ugyebár március 10-én este a The Tonight Show Starring Jimmy Fallon vendége volt. Az interjút egyelőre még nem találtam meg, de amint felkerül valamelyik videómegosztó oldalra, hozom a linket! Viszont az aznapi vendégeivel Jimmy játszott egy játékot, ami a Pictionary névre hallgat. Igazából olyan, mint az Activityben a rajzolás. Van 30 másodpercük, hogy lerajzolják azt, amit a kártyán olvastak, a társuknak pedig ki kell találnia, mi az. Kristen partnere Steve Harvey volt, Demi Lovato pedig Jimmyvel játszott. Érdemes megnézni a videót, Kristen parádézik benne, már ami a poénkodást illeti! Ide kattintva pedig megnézhetitek a második részletét!
Veronica Mars - SXSW premier2014.03.11. 02:06, Viki
Március 8-án volt a filmnek egy amolyan elő-premierje, melyen természetesen Kristen és a stáb többi tagja is megjelent. Sőt más hírességek is tiszteletüket tették az eseményen. Hoztam egy interjút, bár igazából semmi újdonság nem derül ki belőle, de mégiscsak Kristen nyilatkozik! És egy külföldi galéria 34 képet töltött fel a rendezvényről, ezeket is elhoztam nektek! És majdnem elfelejtettem, hogy érdemes benéznetek a Média menübe, ugyanis már három filmjét is le tudjátok tölteni!
+ találtam még két SXSW premier interjút: első, második.
IMDB interjú - Kristen Bell & Rob Thomas2014.03.10. 22:51, Viki
Amikor Rob Thomas bejelentette a Kickstarter kampányt, hogy adományokat gyűjtsenek a Veronica Mars filmre, nagyon izgatott voltam. Nemcsak mint Veronica Mars rajongó - igen, nyugodtan hívj Marshmallownak -, hanem mert tudtam, hogy a rendező milyen hosszas küzdelmet vív azért, hogy a projektet képernyőre vigye. Bár ez a film elindított egy vitát: "Hollywoodnak akkor használnia kéne a Kickstartert anyagi forrásként a filmekhez?" Láttam, hogy a filmkészítők mennyire küzdenek a film finanszírozását illetően, és őszintén szólva, nagyon akartam látni a filmet. És így lettem én a 91,585. támogatója a tömegek által finanszírozott kampánynak.
Az elmúlt évben Thomas levelezőpartnerré vált és informált, több mint 84 levelet küldött a filmet támogatóknak az aktualitásokról, mely mindent magában foglalt. Az alapok biztosítását, casting értesítéseket, aztán a létrehozást. És ahogy közeledünk a március 14-i világpremierhez, egy évvel a Kickstarter elkezdése után rekordot döntött, ez a projekt érte el leggyorsabban az 1 millió, majd pedig 2 millió dolláros támogatókat, a legminimálisabb ígéretekkel érte el célját, valamint a legnagyobb sikerű filmes projekt már most.
A film kilenc évvel azután játszódik, hogy utoljára láttuk Veronicát. New Yorkban él a barátjával Pizzel, és a neves ügyvédi irodáknál interjúzik, miután a közelmúltban lediplomázott. A nyomozgatós napjainak vége, de mikor megtudja, hogy Logant a popénekesnő Bonnie DeVille megölésével vádolják, visszatér Neptunba, hogy segítsen régi barátján, és hamarosan visszahúzza az élet, amiről azt gondolta, már maga mögött hagyta. A Veronica Marssal visszatérnek kedvenc sztárjaid, Jason Dohring, Chris Lowell, Enrico Colantoni, Ryan Hansen, Tina Marjorino, Percy Diggs III, Krysten Ritter, és természetesen a kedves Kristen Bell. Kiegészülve Gaby Hoffmannal, Jamie Lee Curtisszel, Martin Starr-ral, valamint egy fergeteges cameóval James Francótól.
Leültünk a rendezővel Rob Thomasszal és Kristen Bellel, hogy többet tudjunk meg az áttörést jelentő film készítéséről.
Good Morning America2014.03.10. 19:38, Viki
Ma reggel Kristen a GMA műsor vendége volt. Sok minden szóba került az interjú során, az elején Kristen kiválasztott egy rajongói kérdést, amit meg kellett válaszolni.
Kérdés: "Ha együtt vacsorázhatnál három emberrel, kik lennének azok, élő vagy holt?"
Kristen: "Talán Audrey Hepburn, Malcolm Caldwell és Richard Pryor. Azt hiszem, jó vacsorapartner lenne."
Ezután átsétáltak egy másik szobába, ahol elkezdődhetett az interjú. Kristen elmondta, hogy ő már azóta vágyott egy Veronica Mars-filmre, mióta kaszálták a sorozatot. A rajongókat dicsérte, hogy mennyire hihetetlenek. És hogy jó volt látnia, hogy ők is annyira akarják ezt a projektet, mint ő vagy a többiek. Azt is kifejtette, hogy már a rajongók miatt is teljes erőbedobással forgatták a filmet, hiszen a legjobbat akarták alkotni nekik, illetve önmaguk miatt is mindent beleadtak. Ezután szó esett a filmről, illetve egy új jelenetbe is bekukkanthattunk, melyben Veronica a saját, belső démonaival küzd, önmagával folytat egy kis csevejt a döntéséről, arról, hogy visszatért oda, ahonnan elmenekült. Ismét egy kis szösszenet, de igyekszem majd az egészet lefordítani, ha lesz időm!
Riporter: "Könnyű volt újra Veronica bőrébe bújni?"
Kristen: "Nem érzem színészkedésnek, mikor őt játszom. Ez különleges számomra. Olyan természetesnek hat."
Riporter: "Team Logan vagy Team Piz?"
Kristen: "Annyira bajban vagyok, mikor erre válaszolok."
Riporter: "A rajongók kint az ablakoknál várnak a jelre."
Kristen: "Én a középutat választom. Tudom, hogy van szenvedély Logannel, de Piz olyan jól bánik vele."
Ezután picit komolyabb témára tértek rá, mégpedig arra, hogy Kristen és a férje ellenzik, hogy a gyerekek a médiában szerepeljenek. Már azért is, mert sok celeb-gyereket követnek a paparazzik akár az iskolába is, ők pedig ennek nem szeretnék kitenni az ő kislányukat. Kristen azt mondta: "Ha a szülők megosztanak képeket vagy elviszik a gyereket premierre, vagy nem bánják, hogy az a fotó elkészül, rendben, tegye közzé. De én személy szerint nem akarok képeket látni a gyerekemről az interneten. Szeretném, ha védve lenne a magánélete. Azt akarom, hogy az emberek vegyék észre, szükség van a hozzájárulásukra a kiskorúak nézeteinek kialakulásához."
Ekkor a riporter úgy fejezte be, hogy a Good Morning America és egy ABC-s hírműsor sem fogja felhasználni a hírességek gyermekeiről készült paparazzi fotókat a szülők engedélye nélkül. Ennek Kristen nagyon örült, azt mondta, boldoggá teszi ez a kijelentés. A végét még lefordítottam.
Riporter: "És a producerem, Sabrina nevében mondom, ő is nagyon boldog, könnyek szöktek a szemébe, mikor megtudta, hogy visszatér a Veronica Mars."
Kristen: "Isten áldjon, Sabrina!"
Riporter: "És gratulálok a gyermekedhez, Lincolnhoz. A valahavolt legszuperebb név."
Kristen: "Köszönöm, nekem is tetszik."
Ekkor a riporter megköszönte, hogy eljött, és persze az utolsó mondatába beleszőtte a Jégvarázs mesét is, na meg a Veronica Mars országos premieridőpontját, ami pénteken lesz.
|